louvat's blog

Dans Once Upon a Small Town, la culture des pêches occupe une place discrète mais significative dans le scénario, en tant que toile de fond thématique et narrative qui enrichit l’univers rural de la série. Les vergers ont également permis de réaliser de magnifiques images de la région. Elle est étroitement liée au personnage de Lee Sang-hyeon, agriculteur passionné et ami d’enfance d’Ahn Ja-young. À travers son métier et sa relation avec le village, la culture des pêches devient un symbole de la vie rurale, de l’attachement aux traditions et de la persévérance face aux défis agricoles.

La culture des pêches est présentée comme une activité essentielle à la communauté locale, illustrant l’interdépendance entre les habitants et la nature. Elle sert de prétexte à plusieurs interactions clés entre les personnages, notamment lorsque Ji-yul, habitué à la vie urbaine, découvre la réalité du travail agricole en milieu rural. Sang-hyeon, en tant que cultivateur de pêches, est souvent montré en train de s’occuper de ses vergers, ce qui reflète son ancrage dans le village et son lien profond avec la terre.

La culture des pêches incarne également les défis et les récompenses de la vie rurale. À travers des discussions entre Sang-hyeon et d’autres villageois, la série aborde subtilement les difficultés liées à l’agriculture, comme les conditions climatiques, la gestion des récoltes et le marché local. Cela ajoute de la profondeur à la représentation de la vie à Huidong, tout en soulignant l’importance de préserver les traditions agricoles dans un monde en mutation.

Quid de la culture des pêches en Corée du sud

En Corée, la culture des pêches (복숭아, boksunga) occupe une place importante, tant sur le plan économique que culturel. La série Once Upon a Small Town met en lumière cette culture à travers le personnage de Lee Sang-hyeon, agriculteur passionné, et en évoquant la vie dans un cadre rural où l’agriculture joue un rôle central.
La Corée du Sud produit une grande quantité de pêches, qui figurent parmi les fruits les plus cultivés et les plus consommés dans le pays. Les principales régions productrices incluent Gyeonggi-do, Chungcheong-do et Gyeongsang-do, où le climat et le sol se prêtent idéalement à cette culture.
Les pêches coréennes sont réputées pour leur douceur et leur texture juteuse, ce qui en fait un produit de choix, non seulement sur les marchés locaux mais également pour l’exportation, notamment vers des pays voisins comme le Japon et la Chine.
Sur le plan local, la production de pêches joue un rôle essentiel pour de nombreuses familles d’agriculteurs. Les ventes de fruits frais, de produits transformés comme les confitures ou les jus, et les festivals autour de la pêche génèrent des revenus stables pour les communautés rurales. Ces activités agricoles soutiennent également l’économie régionale en créant des emplois saisonniers pour les récoltes et la manutention.

La symbolique

La pêche occupe une place symbolique et culturelle en Corée. Dans les croyances traditionnelles, la pêche est associée à la longévité, à la prospérité et à l’immortalité. Cela remonte à des influences de la culture chinoise, où les pêches sont perçues comme des fruits divins ayant le pouvoir d’accorder la vie éternelle.
Ces symboles se retrouvent dans l’art, la littérature et même la décoration de céramiques anciennes. Dans la vie quotidienne, les pêches sont souvent offertes en cadeau lors des fêtes ou des célébrations, en raison de leur symbolisme positif. Elles sont également prisées dans la gastronomie, consommées fraîches en été ou utilisées dans des desserts, des infusions ou des plats traditionnels. Les festivals agricoles célébrant la pêche sont aussi des moments clés pour renforcer le lien entre les agriculteurs et les consommateurs. Ces événements incluent des marchés, des dégustations et des activités culturelles qui mettent en valeur l’importance de ce fruit dans l’identité agricole coréenne.
Comme beaucoup d’autres secteurs agricoles, la culture des pêches en Corée fait face à des défis contemporains. Les agriculteurs doivent gérer les effets du changement climatique, avec des étés de plus en plus chauds et des hivers moins rigoureux qui affectent les récoltes.
De plus, l’exode rural réduit le nombre de jeunes agriculteurs, rendant la main-d’œuvre plus rare dans les campagnes. Toutefois, des initiatives visant à moderniser les pratiques agricoles et à encourager l’agriculture durable aident à maintenir la viabilité de cette culture.

La pêche, en tant que fruit, joue un rôle essentiel en Corée, à la croisée de l’économie et de la culture. Elle incarne les liens étroits entre les traditions agricoles et la vie moderne, tout en représentant un secteur stratégique pour les zones rurales du pays. Dans Once Upon a Small Town, cette culture reflète non seulement l’identité d’un village, mais aussi l’équilibre fragile entre la modernisation et la préservation des racines locales.